Conditions d'Utilisation

Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser les services Finvy.ai. En créant un compte ou en utilisant notre plateforme, vous acceptez d'être lié par ces conditions.

Dernière mise à jour: 2026-01-30

1. Description et Périmètre du Service

Finvy.ai (ci-après dénommée « la Plateforme ») est développée et exploitée par l'équipe Finvy AI, fournissant des services automatisés de gestion de prêt de cryptomonnaies pour aider les utilisateurs à exécuter des stratégies de prêt sur la plateforme d'échange Bitfinex. Les fonctionnalités de la Plateforme incluent, sans s'y limiter : des bots de prêt automatisés, des outils d'analyse de marché, la gestion de stratégies et le suivi des revenus. Ce service est uniquement un outil d'assistance technique et ne constitue en aucun cas un conseil en investissement, une planification financière ou un service de gestion d'actifs. La Plateforme exécute les opérations de prêt au nom des utilisateurs via leurs clés API Bitfinex. Tous les fonds restent à tout moment dans les comptes Bitfinex des utilisateurs — la Plateforme ne détient, ne transfère ni ne gère aucun fonds d'utilisateur.

2. Inscription et Éligibilité

Vous devez compléter le processus d'inscription avant d'utiliser nos services. L'inscription nécessite une adresse e-mail valide et un mot de passe. Vous devez vous assurer que toutes les informations fournies sont véridiques, exactes et complètes. Vous devez avoir au moins 18 ans ou avoir atteint l'âge de la majorité légale dans votre juridiction. Votre région doit autoriser l'utilisation de services liés aux cryptomonnaies. Chaque utilisateur ne peut enregistrer qu'un seul compte. Nous nous réservons le droit de refuser, suspendre ou résilier tout compte sans fournir de motif.

3. Responsabilités et Obligations de l'Utilisateur

Les utilisateurs sont responsables du maintien de la sécurité de leur compte, y compris la protection des mots de passe et des clés API contre tout accès non autorisé par des tiers. Les utilisateurs assument l'entière responsabilité de toutes les activités survenant sous leur compte. Lors de la configuration des clés API Bitfinex, les utilisateurs ne doivent accorder que les permissions « Lecture » et « Prêt ». N'activez pas les permissions « Retrait » ou d'autres permissions inutiles. La Plateforme n'est pas responsable des pertes résultant de l'octroi de permissions excessives par les utilisateurs. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser la Plateforme à des fins illégales, incluant, sans s'y limiter, le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme ou toute activité violant les lois et réglementations applicables. Les utilisateurs doivent se conformer à toutes les lois applicables, obligations fiscales et exigences réglementaires dans leur juridiction.

4. Plans d'Abonnement et Paiement

La Plateforme propose différents niveaux d'abonnement avec des fonctionnalités, des limites de bots et des tarifs variés, détaillés sur la page Abonnement. Les nouveaux utilisateurs bénéficient d'un essai gratuit de 7 jours avec accès complet aux fonctionnalités. Les abonnements payants sont facturés sur un cycle mensuel, débités au début de chaque période. Nous acceptons actuellement les cryptomonnaies comme moyen de paiement. Vous pouvez mettre à niveau ou rétrograder votre plan d'abonnement à tout moment. Les mises à niveau prennent effet immédiatement avec une facturation au prorata ; les rétrogradations prennent effet à la fin du cycle de facturation en cours. Après annulation, le service continue jusqu'à la fin du cycle de facturation en cours. Tous les paiements sont non remboursables une fois traités, sauf indication contraire dans ces conditions ou si la loi applicable l'exige.

5. Avertissement sur les Risques et Clause de Non-Responsabilité

Le marché des cryptomonnaies est très volatil et les opérations de prêt comportent des risques inhérents. Bien que le mécanisme de prêt de Bitfinex inclue une protection par marge, des pertes peuvent survenir dans des conditions de marché extrêmes (par exemple, lorsque les marges des emprunteurs sont insuffisantes et que les positions sont liquidées de force). Les performances passées ne garantissent pas les résultats futurs. La Plateforme ne garantit aucun taux de retour sur investissement ni niveau de revenus spécifique. Les taux d'intérêt du marché fluctuent en temps réel en fonction de l'offre et de la demande. Les stratégies et algorithmes de la Plateforme peuvent ne pas atteindre les résultats escomptés en raison des conditions de marché, de défaillances techniques ou d'autres facteurs imprévus. Les utilisateurs doivent pleinement comprendre les risques associés et n'investir que les fonds qu'ils peuvent se permettre de perdre. La Plateforme n'est pas responsable des pertes causées par : la volatilité du marché, des problèmes ou interruptions de la plateforme Bitfinex elle-même, des erreurs opérationnelles des utilisateurs, des cyberattaques ou incidents de sécurité, ou des événements de force majeure.

6. Disponibilité et Limitations du Service

Nous nous efforçons de fournir des services stables et fiables mais ne garantissons pas un fonctionnement à 100 % sans erreur. Les services peuvent être temporairement interrompus en raison de : maintenance et mises à jour du système, pannes de serveur ou problèmes techniques, interruptions du service API Bitfinex, problèmes de réseau ou événements de force majeure. Nous ferons des efforts raisonnables pour notifier les utilisateurs avant les maintenances planifiées, mais nous pourrions ne pas être en mesure de fournir un préavis pour les maintenances d'urgence. Pendant les interruptions de service, les bots peuvent être incapables d'exécuter les opérations de prêt ; les ordres précédemment soumis ne seront pas affectés.

7. Propriété Intellectuelle

Tout le contenu, les logiciels, les algorithmes, les designs, les marques commerciales et toute autre propriété intellectuelle de la Plateforme sont la propriété de l'équipe Finvy AI ou sont dûment concédés sous licence. Les utilisateurs reçoivent une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser le service pendant la durée de leur abonnement. Les utilisateurs ne peuvent pas copier, modifier, rétro-concevoir, décompiler ou tenter d'obtenir de toute autre manière le code source ou les algorithmes fondamentaux de la Plateforme. Les utilisateurs ne peuvent pas revendre, sous-licencier ou exploiter commercialement toute partie de la Plateforme sans autorisation écrite préalable.

8. Limitation de Responsabilité

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Finvy.ai et les membres de son équipe ne pourront être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, punitif ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service. Cette limitation s'applique même si la Plateforme a été informée de la possibilité de tels dommages. En aucun cas, la responsabilité totale de la Plateforme ne dépassera le montant total des frais d'abonnement payés par l'utilisateur au cours des 12 mois précédant la survenance du dommage. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Dans de tels cas, la limitation de responsabilité s'appliquera dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable.

9. Suspension et Résiliation de Compte

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte dans les circonstances suivantes : violation de toute disposition de ces conditions, engagement dans des activités suspectes ou illégales, inactivité prolongée du compte (plus de 12 mois) ou défaut de paiement des frais d'abonnement. Après la résiliation du compte, vos données personnelles seront traitées conformément à notre Politique de Confidentialité. Les clés API chiffrées seront définitivement supprimées. Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment via les Paramètres du Compte. Toutes les données associées seront purgées dans les 30 jours suivant la suppression du compte.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Finvy.ai et les membres de son équipe, partenaires contre toute réclamation, perte, dépense (y compris les frais d'avocat raisonnables) résultant de : votre violation de ces conditions, votre utilisation du service ou votre violation de toute loi applicable ou des droits de tiers.

11. Droit Applicable et Résolution des Litiges

Ces conditions sont régies par les lois de la République de Chine (Taïwan), sans tenir compte des principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ces conditions ou du service sera d'abord résolu par négociation amiable. Si la négociation ne permet pas de parvenir à un règlement dans les 30 jours, chaque partie peut soumettre le litige à la juridiction du Tribunal de District de Taipei à Taïwan.

12. Modification des Conditions et Notification

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Après modification, nous informerons les utilisateurs par e-mail ou par annonces sur la plateforme. Les changements importants seront communiqués au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. L'utilisation continue du service constitue l'acceptation des conditions modifiées. Si vous n'êtes pas d'accord avec les conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le service et supprimer votre compte. Ces conditions ont été mises à jour pour la dernière fois le 30 janvier 2026.

Pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter à : support@finvy.ai